Chrome OSでこんなエラーが出たら
$ sudo add-apt-repository sudo: add-apt-repository: command not found
ファイルが収録されているパッケージをインストールすることで解決します。
$ sudo apt-get install software-properties-common
途中、依存関係の解決のために他のパッケージを入れてもいいですか?的なことを聞かれたら「Y」を入力します。
その後色々流れて、インストールが完了したら利用できるようになります。